Maria Yudina: "Può l'anima pregare e piangere: l'inferno per se stesso e dare la salvezza a un altro?"
Grande pianista e cristiana ortodossa, ha apertamente difeso la sua fede durante il terrore stalinista, ha beneficiato di un mendicante ed era pronta in qualsiasi momento a recarsi sul rogo per le sue credenze
Rispondi al tiranno
“Ti ringrazio, Joseph Vissarionovich, per il tuo aiuto. Pregherò per te giorno e notte e chiederò al Signore di perdonare i tuoi grandi peccati davanti alle persone e al paese. Il Signore è misericordioso e ti perdonerà. Darò i soldi alla chiesa in cui vado. " Secondo la testimonianza di un amico, il compositore Dmitry Shostakovich, la pianista Maria Veniaminovna Yudina ha consegnato una nota con queste parole a Stalin poco prima della sua morte nel 1953, dopo che il leader sovietico le ha inviato una fantastica tassa di 20 mila rubli per il disco con il concerto Il numero 23 di Mozart nella sua esibizione.
L'episodio con il disco è noto a tutti coloro che hanno familiarità con la biografia di un brillante pianista. Una volta, Stalin chiamò il Comitato Radio e chiese se avevano una registrazione del concerto che aveva ascoltato il giorno prima. "Interpretato da Yudina", ha aggiunto. Non c'era traccia, ma dire "no" equivaleva a firmare una condanna a morte - la vita umana non valeva nulla. Prima della notte. Chiamarono Yudina, radunarono musicisti e iniziarono a registrare. Tutti hanno paura, si sbagliano, il direttore non può smettere di tremare le mani - hanno dovuto cambiarne tre prima di registrare il concerto. E solo Maria Veniaminovna al piano è calma, aspetta pazientemente. Al mattino, la registrazione era pronta. L'unica copia è stata inviata a Stalin. Dicono che quando è morto, quel disco era sul suo grammofono.
Santo scemo
Questa storia, e persino la biografia di Yudina, non rientrano nel terribile sfondo della vita che sembrano essere finzione. Come è potuto accadere che lei, una cristiana ortodossa che non ha nascosto le sue convinzioni, sia andata a sacerdoti repressi in esilio, abbia sostenuto attori in disgrazia, poeti, musicisti, attivisti per i diritti umani, pronunciando a voce alta i nomi proibiti e calunniati? Nemmeno una volta, disse, fu convocata per essere interrogata. Sì, sono stati perseguitati, licenziati dal conservatorio, dalla scuola di Gnesinsky dove insegnava, ma questo può essere paragonato al destino di Meyerhold, sua moglie e molti altri con i quali era amica? Forse l'hanno trattata come una .. santa scema e hanno avuto paura di farsi coinvolgere.
Una celebrità mondiale, una delle migliori interpreti della musica di Schubert, Bach, Beethoven, Brahms e Mozart, ha camminato in inverno con un mantello e stivali che perdevano. L'unico pianista che poteva permettersi di non pensare al suo aspetto era parlare di lei con sarcasmo. Maria Veniaminovna è salita sul palco con un abito nero nero invariato, con una grande croce sul petto, in scarpe da ginnastica calpestate - questo abito e le scarpe erano anche i suoi abiti di tutti i giorni. Non ha sfidato, non ha interpretato un genio eccentrico di fronte al pubblico - pensava solo poco alle convenzioni.
Ha agito apertamente e non ha mentito
Yudina ha letto senza paura le poesie di Pasternak dal palco, ha "dato un pugno" all'opportunità di esibirsi con Prokofiev, Stravinsky, Messian, Hindemith, Schoenberg davanti agli ascoltatori sovietici. E - quasi si unì al partito quando scoppiò la seconda guerra mondiale, voleva appassionatamente arrivare al fronte e difendere la sua patria. Ho frequentato corsi di infermieristica, ma mi sono reso conto che non potevo farlo: "quando sono arrivato in ospedale ... sono stato cosparso di lacrime gravemente ferite e non ho avuto alcun aiuto da parte mia. Quindi, dobbiamo cercare un'altra applicazione per noi stessi. " Con le mani viola dal freddo, suonava con le persone sedute in una stanza non riscaldata con stivali di feltro e pellicce. Sono andato all'assedio di Leningrado con concerti. In una cintura del cappotto di un soldato, appese alle colonne di Mosca gli annunci: “Sto volando con concerti a Leningrado. Accetto pacchi che pesano fino a 1 kg. "
Una donna severa con un "temperamento vulcanico", ha pianto per l'ingiustizia del verdetto all'attivista per i diritti umani Andrei Sinyavsky e allo stesso tempo non ha accettato il suo atto: "Come essere umano, mi dispiace davvero per lui, ma come ha potuto farlo - trasmettere segretamente i manoscritti in Occidente?" Maria Veniaminovna stessa ha agito apertamente e non ha mai mentito - quindi Shostakovich ha parlato di lei.
Non giocare con le dita
I pianisti di oggi, ascoltando i concerti di Yudina durante la registrazione, notano che ha suonato più lentamente del solito al giorno d'oggi. Ha letteralmente trafitto i suoi contemporanei con un modo esternamente limitato di prestazione e, al contrario, potere, confessione del gioco. A volte la musica sembrava scoppiare in un grido, lacerava il cuore, gli ascoltatori svenivano ai suoi concerti e talvolta inviava un suono assolutamente incredibile che si scioglieva nello spazio nello spazio.
Aveva mani forti, quasi maschili, e al piano ha provato per otto ore, mettendo le dita nel sangue, ottenendo un suono più alto, veramente spirituale. Anche nella musica "secolare", Yudina non poteva semplicemente suonare, suonare per lei - significava lavorare sodo, chiarire il caos del principio animale e cercare un significato più alto. Spesso saliva sul palco con le mani bendate e non poteva rifiutare se gli veniva chiesto di esibirsi in un bis. Alla domanda: "Come si gioca con le dita malate?" Ribatté indignata: "Non giocano con le dita!"
Il filosofo e teorico dell'arte russo Mikhail Bakhtin, un caro amico della sua giovinezza, definì la caratteristica principale della sua arte - non tenerezza, non intimità, ma forza d'animo: “poteva sopportare ciò che una persona comune non sopporta. Poteva andare al fuoco. Dopotutto, ha sempre sognato un falò ... - soffrire, essere bruciata come Habakkuk, come altre. E lei ... anzi, non fa una smorfia sul rogo e verrebbe bruciata. "
Il peccato della mancanza di amore
Allo stesso tempo, aveva paura di fingere come un fuoco, di mentire. Anche nella sua giovinezza, ha scritto nel suo diario: “Sulla sofferenza nell'esecuzione: non dovrebbe essere ovvio - guarda, ascolta, sto versando in lacrime, sono sull'orlo della morte! No, un uomo dovrebbe essere orgoglioso, orgoglioso e timido. Mi vergogno di tutto ciò che viene dalle viscere oscure della natura, che non è illuminato dalla coscienza, non proiettato nella volontà. Mi vergogno di tutto ciò che è senza forma, caotico, oscuro. Ma non è la stessa miseria disciolta ... Peccato! Nessuno dovrebbe saperlo. Non c'è nulla a che fare con la vera umiltà in questo ... "
Yudina guadagnava bene, ma viveva in condizioni di estrema povertà, quasi povertà. Avendo ricevuto la tassa, posò le pile sul tavolo. Questo è per il trattamento del figlio di un addetto al guardaroba conservatore, questo è per la famiglia del sacerdote esiliato, e questo è per l'operaio, che quasi per forza ha mandato in ospedale, dove si è scoperto che aveva la tubercolosi. Per lei aiutare gli altri - prigionieri politici, amici e sconosciuti - non era una virtù, ma una norma, solo una decenza. Ha aiutato tutti coloro che ne avevano bisogno, dando tutto ciò che era e non c'era. Per questo, molti l'hanno condannata - come è possibile prendere in prestito da alcuni per dare ad altri?
Dopo aver appreso dell'angoscia di Marina Tsvetaeva, si precipitò da lei per aiutare almeno qualcosa. "Vedo una donna anziana, distrutta, incomprensibile, cerco di essere rispettosa, cortese, amabile", ha ricordato. "Vorrei correre ai suoi piedi, baciarle le mani, bagnarle con le lacrime ... È difficile per me capire perché ero così chiuso e anche se indifferente ... in parte, forse perché c'erano molti destini umani sulle mie spalle allora, - vecchi, piccoli, malati, strappati dalla guerra dai loro nidi - per nutrire tutti, per raggiungere tutti, per pensare a tutti. E prima - i collegamenti ... Ma, come sapete, "l'autogiustificazione è un cattivo consigliere": quello era il peccato di una mancanza di amore. " Per tutta la vita si è incolpata di non essere stata in grado di salvare Tsvetaeva.
"Per la povertà, suppongo che non mi biasimerai"
Yudina era conosciuta tra le sue amiche per la sua incapacità di conservare qualcosa di prezioso per se stessa. Le cose che le hanno dato gli amici sono state immediatamente ridistribuite o portate in un banco dei pegni. Ero arrabbiato con il pubblico per i bouquet di lusso: “Perché sei? Sarebbe meglio se mi regalassero soldi e io avrei pagato N medicine. " Il metropolita Antonio di Leningrado le comprò un cappotto caldo per l'inverno: apparteneva a Maria Veniaminovna per sole tre ore. Shostakovich ricorda come si rivolse a lui con una richiesta di prendere in prestito dei soldi: per glassare una finestra rotta, c'erano delle gelate. Certo, le diede i soldi - e dopo aver visitato dopo un po ', vide la stessa finestra rotta, era coperta da uno straccio. “Come, Maria Veniaminovna? Ti abbiamo dato i soldi per sistemare la finestra. "Ho dato i soldi ai bisogni della chiesa".
Svyatoslav Richter è rimasta scioccata dal suo aspetto alla vigilia di un concerto congiunto presso l'ambasciata polacca - lo ha seguito con lo stesso vestito, una sciarpa orfana, scarpe da ginnastica senza lacci e una valigetta stracciata piena di note ... “Masha, ti prego di indossare quel vestito di crepe-georgette con belt! Ha cercato delicatamente di insistere su un vestito più appropriato. Si è scoperto che questo abito è stato noleggiato a teatro: "Gloria, ma è di Vakhtangov, sono tornato molto tempo fa ...".
La misura incommensurabile del mondo
Bakhtin conobbe la giovane Maria Yudina, arrivata nella sua città natale di Nevel nel 1918, per insegnare in una scuola di lavoro. Figlia di un medico ebreo Zemstvo, che era un esempio per lei, studentessa del Conservatorio di San Pietroburgo, faceva parte del cosiddetto circolo di intellettuali Bakhtinsky. Bakhtin notò che non l'aveva mai vista "giovane" - troppo seria, troppo sensibile - e molto presto pensava al monachesimo. Nel 1919, all'età di 20 anni, Maria fu battezzata nell'Ortodossia. Dal diario dei giovani: “Devi essere gentile, devi riscaldare le persone, non risparmiarti, fare del bene - ovunque tu sia. Voglio mostrare alla gente che puoi vivere una vita senza odio, mentre allo stesso tempo sei libero e originale. Sì, cercherò di diventare degno della mia voce interiore. " Ripeteva spesso di essere cresciuta in mezzo a persone straordinarie, non le proprie per loro,
Fece una strana impressione su Bakhtin: una persona calma e sicura che allo stesso tempo sembrava non avere pace. Tentò di "chiudersi" nell'ambito di una professione, la musica, ma non ci riuscì. Era stretta. Non abbastanza aria. "Non era elementalmente ambiziosa, ambiziosa, ma voleva diventare qualcosa di sostanziale, grande, importante, sognava un ministero superiore al servizio dell'arte", ha ricordato Bakhtin.
Era molto interessata ed era profondamente immersa in tutto. Ha preso lezioni di musica per organo, strumenti a percussione, violoncello, ha studiato filologia classica e la storia del Medioevo, amava cantare, amava la poesia e la pittura, conosceva le lingue straniere, leggeva e traduceva molto - sia opere in lingua tedesca sulla teoria musicale che i classici vocali. Ha studiato filosofia - dagli antichi greci a Kant e Hegel e, naturalmente, filosofi russi. Era amica delle più grandi persone del ventesimo secolo - dopo di lei c'erano diversi volumi di corrispondenza.
Nedokreschenaya
Uno dei membri del circolo, Leo Pumpyansky, critico letterario e critico musicale, le propose, ma su insistenza di suo padre (dichiarò che Leo non era di questo mondo e non poteva essere un buon marito), Maria lo respinse. Bakhtin, che era stato amico di Yudina per tutta la vita, disse che già in età adulta, Maria Veniaminovna era fidanzata, ma non si sposò mai. Il suo sposo di nome Kirill Saltykov, un giovane pianista e compositore, uno studente di Yudina, di 15 anni più giovane, si è schiantato sulle montagne alla vigilia del suo matrimonio in una campagna di alpinismo - un intero gruppo si è rotto dall'alto.
Neanche le relazioni religiose erano facili. Voleva diventare una suora, sognava questo dalla sua giovinezza, ma fu fermata dal pensiero della responsabilità prima della sua chiamata e del suo ministero in questo mondo. "Ma, tuttavia, c'è in me ciò che non è di me, ma di me è del Signore, e che può e dovrebbe servire e dovrebbe essere - arte e qualche presenza di pensiero ... E mi dispiace che entrambi periscano - in innumerevoli preoccupazioni, mancanza di tempo, rifiuto, disattenzione, oblio, incomprensione "...
È stato difficile per lei trovare un pastore-confessore. "Maria Veniaminovna apparteneva al tipo di persone nella chiesa e nella cultura che consideravano la" creatività libera "come la loro principale obbedienza, non si adattava alla struttura tradizionale del clero parrocchiale o monastico", ha scritto l'arciprete Theodore Andreev. La trattava con grande rispetto, ma nella cerchia familiare la chiamava in qualche modo "non battezzata", parlando della sua ricerca di significato e della sovraindipendenza dei pensieri.
Nel 1957, Yudina iniziò a comunicare con il vescovo Anthony (arcivescovo di Sourozh Anthony (Bloom)), ascoltò i suoi sermoni e parlò con lui. "Sono un po 'accecato dallo splendore dei raggi che emanano da lui. Sono stato magnetizzato proprio dalla sua gentile semplicità. " Fu a lui che fu in grado di porre una domanda che la tormentò per molti anni: "Può l'anima cristiana pregare e piangere - l'inferno per se stessa, e se la stessa salvezza fosse destinata a darla a un altro?"
Sei rimasto a causa del pianoforte ...
Poco prima della sua morte, Maria Veniaminovna è stata colpita da un'auto in Piazza Vosstaniya a Mosca, dopo di che non si è più ripresa e non ha giocato. L'autista, un ragazzo giovane, era molto preoccupato di aver quasi ucciso una donna anziana, e Maria Veniaminovna era più indignata dal modo in cui i medici dell'ambulanza la trattavano: "colpì", la chiamò "nonna". Non appena è venuta da sola in ospedale, nonostante il dolore, ha iniziato a lavorare per i suoi vicini - è stata colpita dai pazienti abbandonati nel reparto. Yudina, lei stessa tra la vita e la morte, si consultò con gli amici - che avrebbero definito influente e autorevole, raccontarono la sventura di una persona, in modo che avrebbero aiutato di sicuro. Sentiva di poter aiutare, ma non si preoccupava di se stessa.
Pochi giorni dopo il funerale del 19 novembre 1970, fu inviata una lettera a Maria Yudina dallo studio per l'affitto di pianoforti e pianoforti: “Per la seconda volta vi informiamo che il contratto per l'affitto di un pianoforte è scaduto il 14 luglio 1968. Secondo l'accordo, il piano deve essere esportato. " L'ufficio di noleggio ha inviato un camion per ritirare la proprietà. Dalla finestra del minuscolo appartamento, una gru estrasse un vecchio piano frustrato, l'unico pianista di fama mondiale che non aveva il suo strumento
Nessun commento:
Posta un commento